Toutes les personnes détentrices d’un titre postgrade fédéral ou d’un titre postgrade étranger reconnu sont tenues de suivre une formation continue correspondant aux dispositions de la RFC aussi longtemps qu’elles exercent une activité médicale en Suisse. Les médecins tenus de suivre une formation continue l’accomplissent selon les programmes de formation continue correspondant à l’activité professionnelle effectivement exercée.